Sendas de Oku

Este haiku de Matsuo Basho es espléndido. Aparece en el libro "Sendas de Oku", y por el contexto se ve que lo que pretende es reírse de un monje amigo suyo que le da la lata con sus improvisaciones. Aparte me parece magníficamente traída a cuento la referencia al arte del abanico haciendo la función de kigo y revelando que el poema está ambientado en verano.

"Sendas de Oku" no es exactamente un libro de viajes aunque lo fue escribiendo durante uno, porque no relata tanto lo que le ocurre en el camino sino que nos cuenta de personas y lugares que va conociendo a la vez que nos propone haikus para acercarse al momento, describiendo el contexto más o menos exacto pero sin explicar demasiado el poema para que no sea tan evidente el significado y la estética. Quizás sea más bien como un libro de fotografías en el que cada una es explicada independientemente de las otras. Además apoya esta visión el hecho de que Basho atribuye muchos haikus a otros personajes que aparecen en su camino.
Un magífico y relajante libro para leerlo poco a poco en cualquier parte.

Etiquetas: literatura

enviado por Felipe a las 3:00 p. m.