19.7.06

Chin Chin

Hace tiempo, un vistante "Anónimo" dejó un comentario en el blog, que ahora voy a reseñar porque creo que es algo importante a tener encuenta si viajamos a Japón.

-

¿Podrías resolverme una duda de protocolo? Por que los japoneses se sonrojan si en vez de Kampai brindo diciendo Chin Chin?
Por Anonymous.

La respuesta es que el sonido Chin Chin (ちんちん), es usado para hacer referencia al pene. Se podría traducir por "colita" o "pilila".


Bopijo de maná
Imagen de extraida de la baraja del co.admin
(Clic en la imagen, si te atreves ^^)


Etiquetas:

2 comentario(s):

La respuesta que había oído por ahí. De todos modos decir Chin-chin en español suena cutre, me parece.

Por Blogger Illuminatus, a las 1:43 p. m.  

Suena cutre, pero se dice (por lo menos yo lo he oído decir).
-

Me acabo de acordar de aquel programa que daban en telechinco. Las chicas Chin Chin :D

Por Blogger Felipe, a las 5:54 p. m.  

Escribe un comentario

<< Página principal